Скорее - из привычки, страха перемен или ради детей. Иначе зачем вообще была эта "Третья"?
Жёны унижаются: устраивают сцены, звонят любовницам, пытаются что-то доказать - и при этом сами же выглядят беспомощно, забывая о собственной гордости. Оправдывают мужей: мол, "Оступился", "она его запутала".
Знаю случаи, когда жёны "Сливали" компромат на любовниц своим мужьям. Но правда в том, что мужчины всё прекрасно понимают. Просто неуверенные в себе женщины им неинтересны.

И разбираться, на мой взгляд, нужно не с любовницами, а в своём доме - в своей семье.